Escuela y familias de origen extranjeroCanales y barreras a la comunicación en la educación primaria

  1. Jordi Garreta-Bochaca 1
  2. Núria Llevot-Calvet 1
  1. 1 Universidad de Lleida, Spain
Aldizkaria:
Educación XX1: Revista de la Facultad de Educación

ISSN: 1139-613X 2174-5374

Argitalpen urtea: 2022

Alea: 25

Zenbakia: 2

Orrialdeak: 315-335

Mota: Artikulua

DOI: 10.5944/EDUCXX1.31840 DIALNET GOOGLE SCHOLAR lock_openSarbide irekia editor

Beste argitalpen batzuk: Educación XX1: Revista de la Facultad de Educación

Objetivos de desarrollo sostenible

Laburpena

Communication between families and professionals is a relevant issue in the family-school relationship and can be further explored in order to understand better its dynamics, strengths and limitations. Previous studies indicate that it is an important issue for developing the democratisation of schools and the involvement of families, as well as improving their satisfaction with the school. It also has a positive influence on teachers and pupils. Based on the idea that fluid and bidirectional communication is positive, a study was designed and carried out with a quantitative perspective. Specifically, a telephone survey for which a questionnaire was designed and an empirical study was carried out to obtain a sample (n) of 1.730 representatives of management teams in Spanish primary schools. The sample was selected with a proportional distribution to the population (N) of schools in each Spanish province and the empirical work was carried out during the school year 2019-2020.The survey is focused on knowing the communication channels used, especially with families of foreign origin, and the existing barriers to improve communication. The conclusions indicate the use of multiple communication channels and that according to foreign origin families, the support communication channels acquire relevance. From the results, the authors conclude that schools need to have communication plans or strategies adapted to the profile of their families and overcome the phase of using support channels to promote richer communication actions with foreign origin families

Erreferentzia bibliografikoak

  • Andrés, S., & Giró, J. (2020). Canales y estrategias de comunicación de la comunidad educativa. Ehquidad. International Welfare Policies and Social Work Journal, 13. 79-98. https://doi.org/10.15257/ehquidad.2020.0004
  • Antony-Newman, M. (2020). Parental involvement of Eastern European immigrant parents in Canada: whose involvement has capital? British Journal of Sociology of Education, 41(1), 111-126.
  • Cankaya, S., Kutlu, Ö., & Cebeci, E. (2015). The educational policy of European Union. Procedia. Social and behavioral sciences, 174. 886-893. https://doi.org/10.1016/j.sbspro.2015.01.706
  • Cantón, I., & García, A. M. (2012). La comunicación en los centros educativos: un estudio de caso. Tendencias Pedagógicas, 19. 107-130.
  • Cárcamo, H., & Jarpa-Arriaga, C. (2021). Debilidad en la relación familia-escuela, evidencias desde la mirada de futuros docentes. Perspectiva educacional. Formación de profesores, 60(1), 58-80.
  • https://doi.org/10.4151/07189729-Vol.60-Iss.1-Art.1172
  • Conus, X., & Fahrni, L. (2019). Routine communication between teachers and parents from minority groups: an endless misunderstanding? Educational Review, 71(2), 234-256. https://doi.org/10.1080/00131911.2017.1387098
  • Daft, R., & Lengel, R. (1986). Organizational information requirements, media richness and structural design. Management Science, 32(5), 554-571.
  • Darling-Hammond, L. (2000). Teacher quality and student achievement: a review of state policy evidence. Education policy analysis archives, 8(1), 1-44. https://doi.org/10.14507/epaa.v8n1.2000
  • Darling-Hammond, L., Cantor, P., Hernández, L. E., Theokas, C., Schachner, A., Tijerina, E., & Plasencia, S. (2021). Design principles for schools: putting the science of learning and development into action. Learning Policy Institute. https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED614438.pdf
  • Epstein, J. L. (1995). School/family/partnerships: Caring for the children we share, Phi Delta Kappan, 76(9), 701-712. https://doi.org/10.1177/003172171009200326
  • Epstein, J. L. (2001). School, Family and Community partnerships. Preparing educators and improving schools. Westview Press.
  • Epstein, J. L., & Sheldon, S. B. (2019). The importance of evaluating programs to school, family and community partnerships. Aula Abierta, 48(1), 31-42. https://doi.org/10.17811/rifie.48.1.2019.31-42.
  • Epstein, J. L., & Sanders, M. G. (2002). Family, School, and Community Partnerships. En H. Marc Bornstein (Eds.), Handbook of Parenting Second Edition Volume 5 Practical Issues in Parenting (pp. 407-437). Lawrence Erlbaum Associates publishers.
  • Evans, K., Perez-Aponte, J., & McRoy, R. (2019). Without a Paddle: barriers to school enrollment procedures for immigrant students and famílies. Education and Uurban Society, 52(9), 1-22. https://doi.org/10.1177/0013124519894976
  • García, M., Gomariz, A., Hernández, M. A., & Parra, J. (2010). La comunicación entre la familia y el centro educativo, desde la percepción de los padres y madres de alumnos. Educatio Siglo XXI, 28(1), 157-188.
  • Garreta, J. (2003). El espejismo intercultural. La escuela de Cataluña ante la diversidad cultural. CIDE.
  • Garreta, J. (2008). La participación de las familias en la escuela. Las asociaciones de madres y padres de alumnos. CIDE.
  • Garreta, J. (2012). Famílies i escoles. La participació de les famílies als centres educatius. Institut Municipal d’Educació.
  • Garreta, J. (2015). La comunicación familia-escuela en educación infantil y primaria. Revista de la Asociación de Sociología de la Educación (RASE), 8(1), 71-85.
  • Garreta, J. (2016). Fortalezas y debilidades de la participación de las familias en la escuela. Perspectiva Educacional, 55(2), 141-157.
  • Garreta, J., & Macià, M. (2017). La comunicación familia-escuela. En J. Garreta (Eds.), Familias y escuelas. Discursos y prácticas sobre la participación en la escuela (71-98). Pirámide.
  • Gómez, M. C., & Olveira, M. E. (2018). El proyecto educativo, documento principal del centro escolar. Boletín REDIPE, 7(4), 70-5.
  • Graham-Clay, S. (2005). Communicating with parents: strategies for teachers. The School Community Journal, 15(1), 117-130.
  • Grant, B. K., & Ray, J. A. (2013). Home, School and Community Collaboration. Sage.
  • Gubbins, V., & Otero, G. (2020). Determinants of parental involvement in primary school: evidence from Chile. Educational Review, 72(2), 137-156. https://doi.org/10.1080/00131911.2018.1487386
  • Harris, A., & Goodall, J. (2008). Do parents know they matter? Engaging all parents in learning. Educational Research, 50(3), 277-289. https://doi.org/10.1080/00131880802309424
  • Hernández, M. A., Gomariz, M. A., Parra, J., & García, M. P. (2016). Familia, inmigración y comunicación con el centro escolar: un estudio comparativo. Educación XX1. 19(2), 127-151. https://doi.org/10.5944/educxx1.16457
  • Hornby, G., & Lafaele, R. (2011). Barriers to parental involvement in education: an explanatory model. Educational Review, 63(1), 37-52. https://doi.org/10.1080/00131911.2010.488049
  • Jeynes, W. H. (2011). Parental Involvement and Academic Success. Routledge.
  • Kuusimäki, A. M., Uusitalo-Malmivaara, L., & Tirri, K. (2019). The role of digital school-jome communication in teacher well-being. Frontiers in Psychology, 10. 1-8. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2019.02257
  • López, I., Ridao, P., & Sánchez, J. (2004). Las familias y escuelas: una reflexión acerca de los entornos educativos compartidos. Revista de Educación, 34. 143-163.
  • Macia, M. (2016). La comunicación familia-escuela: el uso de las TIC en los centros de primaria. Revista Electrónica Interuniversitaria de Formación del Profesorado (REIFOP), 19(1), 73-83.
  • Macia. M. (2018). Aproximación teórica a la comunicación familia-escuela: Estrategias de mejora. Ehquidad International Welfare Policies and Social Work Journal, 10. 89-112. https://doi.org/10.15257/ehquidad.2018.0010
  • Olmsted, P. (1991). Parent involvement in elementary education: Findings and suggestions from the follow Through Program, The Elementary School Journal, 91(3), 221-231. https://doi.org/10.1086/461649
  • Palomares, A. (2015). Análisis de modelos de comunicación. Profesorado-familia, para gestionar conflictos: estudio de la comunidad educativa de Albacete. Pedagogía Social. Revista Interuniversitaria, 25. 277-298. https://doi.org/10.7179/PSRI_2015.25.12
  • Palts, K., & Harro-Loit, H. (2015). Parent-teacher communication patterns concerning activity and positive-negative attitudes. Trames, 19(69/64), 2. 139-154.
  • Parlamento Europeo (2020). Modernización de la educación en la Unión. Resolución del Parlamento Europeo, de 12 de junio de 2018. sobre la modernización de la educación en la Unión (2017/2224(INI)). Diario oficial de la Unión Europea del 27.1.2020.
  • Rodríguez-Herrera, M. (2021). El papel de las creencias de los maestros en la participación familiar. Revista Innova Educación, 3(1), 160-174. https://doi.org/10.35622/j.rie.2021.01.008
  • Saltmarsh, S., & McPherson, A. (2019). Un/satisfactory encounters: communication, conflict and parent-school engagement. Critical Studies in Education. Online published.
  • https://doi.org/10.1080/17508487.2019.1630459
  • Sahin, U. (2019). Parent’s participation types in school education. International journal of educational methodology, 5(3), 315-324. https://doi.org/10.12973/ijem.5.3.315
  • Snell, E. K., Hindman, A. H., & Wasik, B. A. (2020). Exploring the use of texting to support family-school engagement in early childhood settings: teacher and family perspectives, Early Child Development and Care, 190(4), 447-460. https://doi.org/10.1080/03004430.2018.1479401
  • Spear, S., Parkin, J., Steen, T. & Goodall, J. (2021). Fostering “parental participation in schooling”: primary school teachers’ insights from the COVID-19 school closures. Educational Review, 1-20. https://doi.org/10.1080/00131911.2021.2007054
  • Thompson, B., & Mazer, J. P. (2012). Development of the Parental Academic Support Scale: frequency, importance, and modes of communication, Communication Education, 61(2), 131-160. https://doi.org/10.1080/03634523.2012.657207
  • Vingut, M.A., & Bertran, M. (2015). Educación infantil y familias inmigrantes: posibilidades y limitaciones comunicativas. Rivista Italiana di Educazione Familiare, 1. 33-51. https://doi.org/10.13128/RIEF-16382
  • Walker, J. M. T., & Hoover-Dempsey, K. V. (2008). Parent involvement. En T. Good (Eds.), 21st Century Education: A referente handbook (pp. 382-392). Oaks, Sage Publications.
  • Yulianti, K., Denessen, E., Droop, M., & Veerman, G. (2020). School efforts to promote parental involvement: the contributions of school leaders and teachers, Educational Studies, 48(1), 1-16. https://doi.org/10.1080/03055698.2020.1740978